Padre e hijo van en el subte, sentados uno junto al otro. El chico tiene tres o cuatro años. Escucho el diálogo:
—¿Esta noche qué querés comer?
—Choclo.
—Pero no, hijo, el choclo no es una comida. Una comida es pizza, empanadas, hamburguesa.
—[Algo que no entiendo.]
—Pancho también puede ser. ¿Qué querés, entonces?
El chico viene muy atento. Ahora piensa un momento antes de contestar.
—Empanadas.
—Muy bien, hijo. Comemos empanadas.