Mes: febrero 2019

Diálogos entre mediadores de lectura

mde
Diálogos entre mediadores de lectura. Algunas reflexiones sobre literatura infantil y juvenil, compilado por Patricia Domínguez y publicado por la Editorial Universitaria de la Patagonia. Comodoro Rivadavia, 2017.

El libro reúne las conferencias y ponencias presentadas durante las actividades que organizó la Cátedra Libre de Literatura Infantil y Juvenil de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, a cargo de Patricia Domínguez. La secretaria de Cultura de la Universidad, Susana González, coordinó y prologó la publicación.

Hay textos de Cecilia Bajour, Liliana Bodoc, María Teresa Andruetto, María Cristina Ramos, Iris Rivera y una cantidad de gente que investigó, exploró, trabajó en promover la lectura. También está mi conferencia “Literatura y tecnología: cooperación y conflicto”, con la que me di el gustazo de abrir las Jornadas Regionales de Literatura Infantil que Patricia Domínguez, en el marco de su cátedra, y Susana González, como secretaria de Cultura de la Universidad, organizaron en Comodoro Rivadavia en 2016.

dav

El viaje a Comodoro fue una maravilla: escribí un montón y agregué una parva de fotos en un post, a poco de volver.

Latinoamérica fantástica

mde
Latinoamérica fantástica. Selección de Augusto Uribe. Publicado por Ultramar en Barcelona, 1985

En este libro apareció por tercera (y última) vez mi cuento “Quiramir”. Una votación entre aficionados españoles me valió el premio Gigamesh (¡compartido con Ursula K. Le Guin!) al mejor relato de ciencia ficción publicado ese año.

mde

Entrelíneas

mde
Entrelíneas. 20 conversaciones con autores de la literatura infantil y juvenil de la Argentina. Coordinado por Mario Méndez. Publicado por las editoriales Cabiria y Amauta en 2015.

Hace años que Mario Méndez entrevista en público a escritores, dentro del programa Bibliotecas para Armar, del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires. Veinte de esas entrevistas, realizadas entre 2007 y 2013, quedaron reunidas en este libro de casi cuatrocientas páginas. (Hay 21 escritores porque Ricardo Mariño y Silvia Schujer fueron juntos.)

dav

Cada entrevista incluye un texto del entrevistado, leído en voz alta durante el encuentro con Mario. En mi caso es el cuento “Ministerio de habilidades”, que forma parte del libro La Ciudad de las Nubes.

The Science of Aliens

mde
The Science of Aliens, de Clifford Pickover, publicado por Basic Books, Nueva York, 1998.

Este es una rareza. Allá por los comienzos de la web, Clifford Pickover encontró un collage que le gustó en mi sitio, que todavía no era la Mágica Web sino “Pictures from Alien Places” y estaba en Geocities. Me pidió autorización para incluirlo en el libro que estaba escribiendo. Se la di, a cambio de que me mandara un ejemplar. Así fue que esta imagen terminó en el comienzo del libro, frente al índice (el crédito está en los “acknowledgements”, dos páginas después):

mde

Tengo que aclarar que Pickover no es un versero ni cree en OVNIs. En este libro, como en otros, va de la ciencia a la cultura popular, con un resultado sorprendente y divertido.

Mi imagen original:

3 Caras nuevas

(Acabo de recordar que ya hablé de esto por acá. Busqué y sí, fue en la semana número diez de esta serie, dedicada a los collages que hice casi treinta años atrás.)

Fase uno

2-fase-uno-1.jpg
Fase uno. Relatos de ciencia-ficción. Selección de Sergio Gaut vel Hartman. Publicado por Sinergia en 1987.

En este libro tengo un relato largo, “Páginas de un catálogo”: 17.000 palabras, casi 100.000 caracteres. Hace mucho que no lo leo, y a veces me dan ganas de ver si es rescatable, reformulable, algo.

dav

Escribir Levrero

mde
Escribir Levrero. Intervenciones sobre Jorge Mario Varlotta Levrero y su literatura. Editora: Carolina Bartalini. Publicado por la Editorial de la Universidad Nacional de Tres de Febrero en 2016.

Este libro reúne el material presentado en el primer Coloquio Literatura y Margen, dedicado a la obra de Mario Levrero (es decir, mi amigo Jorge), que organizó la UNTREF en su sede del Centro Cultural Borges, los días 28 y 29 de octubre de 2013. Incluye tanto trabajos sobre su obra como charlas sobre la persona, con intervenciones de estudiosos que también dejaron lugar a la familia y los amigos.

Mi participación empieza en la tapa: le tomé esa foto a Jorge en Colonia del Sacramento, en febrero de 1991. Acá va la versión original:

340

Dentro del libro está el diálogo sobre Jorge y el cine que mantuvimos Alicia Hoppe (su esposa), Juan Ignacio Fernández (uno de sus hijos) y yo.

dav

Resulta que durante el coloquio proyectamos por primera vez en público el corto “Alea jacta est”, que grabamos con Jorge en marzo de 1991. Desde entonces, el video se puede ver en YouTube:

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qKxU9Ch2aws&w=560&h=315]

Joaquín Torres García. Arte en construcción

mde
Joaquín Torres García. Arte en construcción, con obras del artista uruguayo. Publicado por Calibroscopio en 2018.

Walter Binder, de Calibroscopio, invitó a cuatro escritores argentinos (Didi Grau, Iris Rivera, Laura Escudero y yo) y cuatro uruguayos (Horacio Cavallo, Germán Machado, Mercedes Calvo y Magdalena Helguera) a elegir una obra de Joaquín Torres García y escribir un cuento relacionado con ella.

Al proyecto se sumó una galería con más obras de Torres García y una cronología de su vida, ambas con textos de Didi Grau. La coordinación de Carolina Calabrese llevó a buen puerto un proyecto complicado, con muchas manos y muchas voces.

Mi cuento se llama “Pueblo”, y se asocia orgulloso a la obra “Pueblo numerario” (1927), que está en el Museo Torres García de Montevideo.

dav

 

Una mañana de julio

dav
Una mañana de julio. Memoria ilustrada 2012. Cuentos para No Olvidar. Libro y muestra: curación y producción de Elio Kapszuk y el Foro de Ilustradores; coordinado por Mónica Weiss.

En 2012 el Espacio de Arte AMIA produjo la muestra Memoria Ilustrada 2012, acompañada con este libro. Para hacer todo eso, el Foro de Ilustradores nombró la comisión Memoria Ilustrada 2012, coordinada por Mónica Weiss e integrada por varios miembros del Foro. Los ocho cuentos que aparecen en el libro “fueron escritos, en orden de aparición (…), por Canela, Eduardo Abel Gimenez, Enrique Melantoni, Márgara Averbach, Verónica Sukaczer, Graciela Repún, Paula Bombara y Daniel Burman. E ilustrados por… ¡231 ilustradores!”.

El libro se puede ver entero en Issuu (a veces, esto que sigue es un recuadro donde aparece el libro insertado, y a veces es un link feo; no sé por qué funciona o deja de funcionar a su antojo):

https://e.issuu.com/anonymous-embed.html?u=espaciodearteamia&d=memoriailustrada2012

Mi texto se llama “Tal vez queden tres segundos”:

mde

Tiene veintiocho ilustraciones, en varias páginas de las que acá se ven dos:

mde

No escribí el texto especialmente. Lo tenía acá en el blog, donde lo públiqué en 2003. Lo reproduzco otra vez:

Tal vez queden tres segundos

Tal vez queden tres segundos, pero todavía no lo sé. Está nublado. El portero dijo que va a llover. Sin embargo, hace un rato vi un retazo de azul hacia el sur. Puede ser que venga algo de viento y barra las nubes y el calor. Camino junto a la pared, esquivando las baldosas flojas. Unos metros más adelante, dos policías aburridos charlan. La pared es gris, rugosa. Está cubierta de inscripciones, firmas, nombres, un ecosistema de aerosoles que lucha por un fragmento de superficie. Un poco por encima de mi cabeza está la primera hilera de ventanas, todas opacas, altas, vacías. La vereda es angosta. No hay árboles.

Dos segundos. Una chica en uniforme de colegio viene en dirección contraria. Camina rápido, imitando los movimientos de FTV. Los policías vuelven la mirada hacia ella, sin interrumpir la frase que están diciendo. Se oye el ruido del motor, fuerte, agresivo, pero todavía no nos damos cuenta. Llevo las manos en los bolsillos. La derecha rodea la cámara, la izquierda el celular. La campera está pesada, con tanta electrónica en su interior, y eso sin contar los documentos, las llaves, los papeles inútiles.

Un segundo. Ahora es cuando empezamos a sospechar. El motor se impone sobre todo lo demás, acompañado por un aullido de neumáticos. La chica de uniforme mira hacia su derecha, yo miro hacia mi izquierda, los policías se callan. La pared no hace nada. Sigue nublado, la lentitud de los cielos no llega a resultados con la rapidez de los humanos. Alguien grita, fuera de este reducido grupo de personajes en los que he venido pensando. Cada corazón late una vez más.

Cero segundos. El ruido no ha tenido tiempo de llegar cuando la luz nos atraviesa.

Inventos y otras calamidades

mde
Inventos y otras calamidades, con cuentos de Laura Escudero, Eduardo Abel Gimenez, Sandra Siemens, Verónica Sukaczer y Franco Vaccarini, recopilados por Verónica Sukaczer. Ilustraciones de Lorena Ivana Oviedo. Elevé Ediciones, Buenos Aires, 2014.

La consigna para los cuentos de este libro era hablar de “inventos que transformaron la vida de los hombres”. Pero conmigo Verónica Sukaczer dio una vuelta de tuerca: me pidió que escribiera sobre un invento de fantasía, inexistente. De esa idea salió “Hoy no hay playa”.

dav